Shin Nihongo Keigo Training Pdf Site

Shin Nihongo Keigo Training (新・にほんご敬語トレーニング) is a specialized textbook published by designed for learners who have completed basic Japanese (post-beginner) and want to master honorific speech. Amazon.com While users often search for PDF versions, the primary authorized versions are physical books that frequently include a CD for listening drills. Key Features of the Textbook Target Level : Designed for learners at the JLPT N3 level and above . It acts as a bridge for those who understand basic grammar but struggle with the practical application of in real-world scenarios. Practical Focus : Unlike purely theoretical guides, it uses a situational approach. It covers: (Honorific) for talking about superiors. (Humble) for speaking about oneself. (Polite) for general formal communication. Multilingual Support : Vocabulary and explanations often include translations in English, Chinese, and Korean to aid comprehension for intermediate students. Amazon.com Available Formats and Access 新・にほんご敬語トレーニング| PDF - Scribd

I can’t provide a direct PDF file, but I can write you an original, practical story for Shin Nihongo 500 Mon –style keigo training. You can copy this into a document and save as PDF.

Story: 「新入社員の山田さん」 New Employee Yamada – A Keigo Training Story

Context: Yamada is a new graduate who joined Maruko Trading Co. Today, he must: shin nihongo keigo training pdf

Greet his boss (respectful language) Call a client (humble language) Report a mistake to his senior (neutral + teineigo)

1. Morning at the office – meeting the buchō Yamada sees his department chief, Mr. Tanaka. ❌ Wrong (tameguchi): 「おはよう。今日は暑いね。」 ✅ Correct keigo:

「 田中部長、おはようございます。今日は暑うございますね。 」 It acts as a bridge for those who

Explanation:

部長 + おはようございます → respectful greeting 暑うございます → formal adjective (sometimes used in business)

2. Phone call to a client – ABC Trading Yamada must ask to speak to Mr. Saitō. ❌ Wrong: 「もしもし、斉藤さん、いますか？」 ✅ Correct keigo (humble + respectful): (Humble) for speaking about oneself

「 お忙しいところ恐れ入ります。丸幸商事の山田と申します。斉藤様はいらっしゃいますでしょうか。 」

Explanation: