A legitimate font ZIP comes with a license.pdf and sometimes a readme.txt . Pirated ZIPs have no metadata, meaning you have no right to use that font in client work.
Font Squirrel is renowned for having a strict policy: every font listed is free for commercial use. font collection download zip top