"You're late," he called out, his voice a low rumble that cut through the wind.
| Risk | Mitigation | |------|------------| | (old PDF readers may ignore custom dictionary) | The PDF remains fully spec‑compliant; viewers that don’t understand the dictionary simply decompress using generic zlib (still works). | | Language mis‑detection (e.g., bilingual docs) | Provide a manual “Force Spanish” toggle and fall back to generic compression when confidence < 80 %. | | Dictionary bloat (adds overhead) | Dictionary size fixed at 64 KB; compression gains always outweigh added bytes for PDFs > 500 KB. | | Security (dictionary could be a vector for injection) | Dictionary is read‑only, signed, and validated at load time. | flawless elsie silver pdf espa%C3%B1ol zlib